l'effluve

des effluves

Ausdünstungen

effluves avant-coureuses

Ausdünstungen Spitzenreitern

Autant de cartes postales qui siéent idéalement avec l’été indien, où il fait bon humer les derniers effluves.

Lauter Postkarten, die perfekt zum Altweibersommer passen, wo man den guten letzten Duft erhascht.

Les taxes sur les excédents d' effluves animaux ont été une des méthodes, mais n' ont pas semblé fonctionner de façon optimale aux Pays-Bas.

Abgaben auf Düngerüberschüsse sind dabei eine der Methoden gewesen, die aber in den Niederlanden nicht zufriedenstellend funktioniert hat.