l'ingurgitation

elle ingurgite

sie isst

qu'elle ingurgite

sie isst

engloutit ravages dévore étranglerait recracherait ingurgitées

verschlingt Verwüstung verschlingt erwürgen eingenommenen recracherait

le temps d'ingurgiter un citron pressé pour me nettoyer l'intérieur.

Zeit, um eine Zitrone zu schlucken, um das Innere der mich reinigen.

Il ne me semble pas judicieux de continuer à en ingurgiter chaque jour.

Es weiterhin Tag für Tag hinunterzuschlucken erscheint mir keine besonders kluge Entscheidung.

C'est l'un des cinq monts sacrés des jaïns, ces végétariens (voire végétaliens) extrémistes qui portent souvent un masque devant la bouche afin de n'ingurgiter aucun être vivant, même par inadvertance.

Dies ist einer der fünf heiligen Berge der Jains, die vegetarischen (oder vegan) Extremisten, tragen oft eine Maske über den Mund, um keine Lebewesen, auch versehentlich verschlucken.

Je suis toujours sidérée par le nombre de papillons, libellules, sauterelles, mouches, etc, que Perle est capable d'ingurgiter en une journée ! Ma véto m'a dit que ça ne posait pas de problème, ce sont des protéines. :-))

Ich bin immer durch die Anzahl der Schmetterlinge, Libellen, Heuschrecken, Fliegen, etc. erstaunt, ist, dass Perle in der Lage, an einem Tag schlucken! Mein Tierarzt sagte mir, dass es nicht ein Problem, sie sind Proteine. :-))

Du fait que les quantités autorisées dans les comprimés seront diminuées dans de nombreux cas, on atteindra surtout l' objectif de faire acheter aux consommateurs de plus grandes quantités de comprimés pour ingurgiter la même quantité.

Da die zulässige Dosierung in Tabletten vielfach herabgesetzt wird, erreicht man insbesondere, dass Verbraucher Tabletten in größeren Mengen kaufen, um dieselbe Wirkung zu erzielen.