l'intrépidité

Tu es un homme intrépide !

Du bist ein wagehalsiger Mann!

Vous dirigez un des dragons intrépides.

Sie sind ein furchtloser Drache.

Assez curieuse et parfois intrépide il parait!!

Neugierig und manchmal scheint es, furchtlos!

Concevez une stratégie audacieuse pour la région et soyez plus intrépide.

Entwickeln Sie eine mutige Strategie für diese Region. Seien Sie couragierter!

Il s’ agit d’ un diplomate intrépide qui nous a dit la vérité telle qu’ il la ressentait.

Er ist ein furchtloser Diplomat, der uns die Wahrheit, so wie er sie sah, sagte.

Ils sont facilement influencés par le cow-boy intrépide qui est d'ailleurs, lui aussi, mort d' un cancer du poumon.

Sie ist leicht zu beeinflussen durch den starken Cowboy, der übrigens selbst an Lungenkrebs gestorben ist.

Notre médiateur est intrépide, tel Jaakko Ilkka dans la révolte des paysans finlandais contre la tyrannie de la noblesse administrative.

Unser Bürgerbeauftragter setzt sich unerschrocken wie Jaakko Ilkka ein, der keulenschwingend gegen die Willkür des Verwaltungsadels vorgegangen ist.

Thalcave, en quelques mots, raconta son histoire à Paganel, et reporta au compte de son intrépide cheval tout l’honneur de l’avoir sauvé.

Thalcave erzählte Paganel in der Kürze, wie's ihm ergangen, und wies das Verdienst der Rettung der Ausdauer seines unverzagten Pferdes zu.