la Corée du Sud

Je pense notamment à la Corée du Sud par rapport à la Corée du Nord, ou à l' Allemagne de l' Est par rapport à l' Allemagne de l' Ouest avant la réunification.

Ich denke beispielsweise an Südkorea im Vergleich zu Nordkorea, an Ostdeutschland gegenüber Westdeutschland vor der Wiedervereinigung.

La Corée du Sud a le pouvoir de décision.

Südkorea hat es in der Hand.

Maintenant je vais vous parler de la Corée du sud.

Jetzt werde ich Sie über Südkorea zu erzählen.

Appels internationaux à tarif réduit vers la Corée du Sud

Günstige Auslandsgespräche nach Südkorea

Frais de port pour la Corée du Sud - également dédouanement,

Kosten für den Versand nach Südkorea – auch Zollabfertigung,

La Chine d’ aujourd’ hui ressemble à la Corée du Sud d’ il y a quelques années.

Das China von heute ähnelt dem Südkorea der vergangenen Jahre.

À titre indicatif, l' Italie est en 40e position, après le Bénin et la Corée du Sud.

Nur zur Information: Italien hat Platz 40 nach Benin und Südkorea inne.

Si nous arrivons à relier les 14 kilomètres restants de cette autoroute, la Corée du Sud et l' Europe seront finalement reliées.

Wenn es uns gelingt, die restlichen 14 Kilometer der Eisenbahnlinie fertig zu stellen, dann besteht wieder eine direkte Verbindung zwischen Südkorea und Europa.