la billette

Le prix du billet pour un trajet simple entre Varkaus et Helsinki ne doit pas dépasser 184 euros, toutes taxes comprises. Les billets proposés à un tarif moins élevé doivent représenter au minimum 15 pour cent du nombre des billets.

Der einfache Flug zwischen Varkaus und Helsinki darf einschließlich aller Steuern und Gebühren nicht teurer sein als 184 EUR. Für mindestens 15% der Plätze sind ermäßigte Tarife anzubieten.

Quelque 8,1 milliards de billets en euros sont à présent en circulation, ce qui représente plus de 90% du nombre de billets nécessaire, selon les estimations, pour le remplacement des billets nationaux qui circulaient dans la zone euro en 2001.

Derzeit befinden sich etwa 8,1 Mrd Euro-Banknoten in Umlauf. Dies entspricht mehr als 90% der Anzahl der Euro-Banknoten, die Schätzungen zufolge benötigt wird, um die nationalen Banknoten zu ersetzen, die im Jahr 2001 im Eurogebiet in Umlauf waren.

Aussi, je remplacerais « le billet » par « avec le billet ».

Daher würde ich" dem Flugschein" durch" mit dem Flugschein" ersetzen.

Ce billet d’avion ______________ est moins cher que ce billet d’avion ______________.

Dieses Ticket-_ ist weniger teuer als dieses _-Ticket.

Il y a seulement des billets en haute (rang mauvais). Cf. ci-dessous. Est-ce que je peux commander les billets quand même?

Es gibt nur Karten in hoher (bad place). Siehe unten. Ist, dass ich Tickets überhaupt bestellen?

Il n'y a plus que des billets en haute (rang mauvais). Cf. ci-dessous. Est-ce que je peux commander les billets quand même?

Es gibt mehr als hohe Töne (bad place). Siehe unten. Ist, dass ich Tickets überhaupt bestellen?

des vitrines montrant des billets en euros authentiques à côté de billets contrefaits pour mettre en évidence les signes de sécurité,

Schaukästen, in denen zur Veranschaulichung der Sicherheitsmerkmale sowohl echte als auch gefälschte Euro-Banknoten zu sehen sind

Le nombre de billets thermiques de production, ce qui nous atteint en 6 à 8 semaines pour produire est: 50 millions de billets en rouleaux

Die Anzahl der Tickets Wärmeerzeugung, die wir in 6 bis 8 Wochen erreicht ist, 50 Millionen Tickets in Rollen zu produzieren