la carapace
Wörterbuch
-
la carapaceSubst.
-
la carapaceSubst.
Beispiele im Kontext
-
la carapace
Schale
-
la carapace de crevette
die Schale der Garnelen
-
bordure postérieure de la carapace
ausserster Rand des Panzers
-
Il y a des pays qui n' ont pas la carapace des tortues.
Es gibt Länder, die nicht den Schutz der Krähe haben.
-
a tailer 2 fois. les traits en pointille indiquent ou fixer la carapace
Tailer hat 2 mal. Punktierten Linien die Menge oder die Schale
-
Une fois cette couture faite, découper le dessus du corps tout le long de la carapace.
Sobald die Naht gemacht, Schneiden der Oberseite des Körpers entlang der Länge des Mantels.
-
En traînant le dictateur chilien Augusto Pinochet devant la justice, nous avons sérieusement altéré la carapace qui protégeait depuis si longtemps les responsables des génocides, les dictateurs et les autocrates.
Mit der Überstellung des chilenischen Diktators Augusto Pinochet an die Justiz haben wir eine Bresche in die Mauer geschlagen, hinter die sich Massenmörder, Diktatoren und Autokraten lange verschanzt haben.