la carriole

Nous atteignons l'endroit en milieu d'après-midi, où attendent bien sûr les rick shaw, mais nous optons cette fois pour la carriole d'un petit père tiré par un cheval. Il faut faire travailler tout le monde et par là même varier les plaisirs.

Wir erreichen den Platz in der Mitte des Nachmittags, wo warten Rick Shaw natürlich, aber dieses Mal entschieden wir uns für einen kleinen Wagen mit einem Pferd Vater zog. Wir müssen alle arbeiten und dadurch die Freuden.