la cassure
Wörterbuch
-
la cassureSubst.
Beispiele im Kontext
-
La barre de cassure facilite la cassure du comprimé pour plus d'aisance dans la prise du comprimé, elle ne le divise pas en deux demi-doses égales.
Die Bruchrille dient nur zum Teilen der Tablette für ein erleichtertes Schlucken und nicht zum Aufteilen in gleiche Dosen.
-
sur la cassure de la halte
der Bruch der Stillstand
-
résistance poussée à la cassure
höhere Bruchfestigkeit
-
ces dommages sont la conséquence directe de la cassure
diese Schäden sind die direkte Folge der Pause
-
L'armature en fer a provoqué la cassure au-dessus du socle
Der Eisen-Rahmen hat den Bruch über der Basis verursacht.
-
Il bloque l’action des ostéoclastes, cellules impliquées dans la cassure du tissu osseux.
Es hemmt die Aktivität der Osteoklasten, also der Zellen, die am Abbau des Knochengewebes beteiligt sind.