la charrette

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • la charrette

    der Wagen

  • Assiette à la Charrette

    Platte der Charrette

  • Il s’est attiré la charrette sur le dos

    Er zog den Wagen auf der Rückseite

  • Le volet environnemental reste toujours la dernière roue de la charrette.

    Der Umweltbereich bleibt stets das fünfte Rad am Wagen.

  • Tout est bon à instrumentaliser, même le terrorisme, pour pousser la charrette fédéraliste.

    Alles lässt sich im Interesse des Föderalismus instrumentalisieren, sogar der Terrorismus.

  • Il est plus que temps que les institutions se limitent à des problèmes réellement transfrontaliers et cessent de lester la charrette européenne de compétences dont ils délestent les autorités nationales.

    Es wird höchste Zeit, daß sich die Institutionen auf wirklich grenzüberschreitende Probleme beschränken und Europa nicht länger mit Zuständigkeiten überfrachten, die sie den nationalen Behörden entziehen.