la démocratie

Wörterbuch

Après la chute du mur, ils ont pu évoluer vers la démocratie, partager les mêmes pierres angulaires de l’ État de droit, de la démocratie et de la liberté, et vivre côte à côte avec nous.

Als die Mauer fiel, konnten sie sich demokratisch entwickeln, die gleichen Eckpfeiler der Rechtsstaatlichkeit, der Demokratie und der Freiheit nutzen und Seite an Seite mit uns leben.
Vive la démocratie.

Es lebe die Demokratie!
Seule la démocratie sera absente.

Das einzige, was fehlt, ist die Demokratie.
La démocratie, elle aussi, progresse.

Auch die Demokratie macht Fortschritte.
On joue par ailleurs avec la démocratie.

Zudem wird die Demokratie aufs Spiel gesetzt.
C' est ça, la politique et la démocratie.

Das ist Politik und Demokratie.
La démocratie est un supplément facultatif.

Demokratie ist eine Kann-Bestimmung.
Mais c' est la vie normale de la démocratie.

Aber das ist etwas völlig Normales in einer Demokratie.