la dynastie

vraisemblablement il servait de référence à la dynastie amorite dans un souci de continuité avec la dynastie des Shakkanakku

es diente vermutlich als Hinweis auf den Amoriter-Dynastie, um die Kontinuität mit der Dynastie der shakkanakku gewährleisten

Vienne confronte la dynastie à de nouveaux

Wien stellt die neue Dynastie

Le Daily Mail l'appelle même la dynastie Zidane.

Die Daily Mail nennt es sogar die Zidane Dynastie.

Dans sa forme originale, le rapport revenait davantage à décrire la dynastie mérovingienne comme un despotisme mâtiné d' assassinat.

Ursprünglich ähnelte der Bericht eher einer Beschreibung des merowingischen Königshauses, mit Despotismus und Mord.