la fange

Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m`auraient en horreur.

so wirst du mich doch tauchen in Kot, und so werden mir meine Kleider greulich anstehen.

A l'évidence, ses journalistes ne se complaisent pas dans la fange : le reportage à sensation n'est pas leur tasse de thé.

Wir hoffen, daß die Kommission künftig die Sozialpartner und insbesondere die Gewerkschaften stärker und wirksamer in die Gemeinschaft einbeziehen wird.