la laïcité

C' est une règle de base de la laïcité.

Dies ist eine Grundregel der Laizität.

Pour donner son (vrai) sens à la laïcité

Um seine (true) Bedeutung des Säkularismus geben

c'est manquer à la laïcité que de manquer de connaissances

Es ist Miss Wissens Säkularismus

Ce n' est toutefois possible que dans le cadre de la laïcité.

Das kann man aber nur im Rahmen der Laizität.

Le christianisme n' est pas une limite à la laïcité de la politique.

Das Christentum ist keine Einschränkung für den weltlichen Charakter der Politik.

L'égalité d'accès, pas de discrimination, la neutralité et la laïcité

Gleicher Zugang, keine Diskriminierung, Neutralität und Säkularität

Pour nous, le principe de la laïcité est un principe fondateur de notre Union.

Für uns ist die Laizität ein Grundprinzip unserer Union.

Elisabeth Badinter : "Je ne pardonne pas à la gauche d'avoir abandonné la laïcité"

Elisabeth Badinter: ' ich Links aufzugeben Säkularismus nicht verzeihen "