la litière

nettoyer la litière du chat

sauberer Katzenstreu

Les palefreniers n'ont pas pu changer la litière dans tous vos box cette nuit, car vous n'avez plus de copeaux de bois dans votre inventaire

Die Pfleger waren nicht in der Lage, das Katzenklo in der letzten Nacht zu ändern, weil Sie mehr Hackschnitzel in eurem Inventar haben

il est probable que la litière soit diluée, car elle est en grande partie collectée et vendue pour une utilisation en dehors de l’ exploitation;

Mist wird meist verdünnt, da ein Großteil gesammelt und für die außerbetriebliche Anwendung verkauft wird.

Je demande une participation de 15 € pour un octodon bleu, afin de rembourser une partie des frais de la nourriture et la litière fournies lors des six semaines des petits

Ich beantrage einen 15 € für blaue Degus, um einen Teil der Kosten für Futter und Einstreu in den sechs Wochen der kleinen vorgesehenen Rückzahlung

L'autorité compétente veille à ce qu'il soit interdit d'évacuer ou d'épandre de la litière usagée, du fumier ou du lisier provenant d'exploitations situées dans les zones de protection, sauf si elle en a donné l'autorisation.

Die zuständige Behörde stellt sicher, dass benutzte Einstreu, Kot oder Gülle aus Betrieben in Schutzzonen nur mit ihrer Genehmigung aus dem Betrieb verbracht oder auf Felder ausgebracht werden.