la locomotion

La 1ere locomotive peut être commandée depuis la 2e locomotive

Der 1. Lokomotive können ab dem 2. Lokomotive bestellt werden

Le moteur de la locomotive tourne bien mais la locomotive ne bouge pas

Die Lok-Motor läuft gut, aber der Motor nicht bewegt

Si nous ne pouvons pas offrir à l’ Ukraine une locomotive électrique moderne, nous devrions au moins lui offrir une locomotive au gazole décente.

Wenn wir der Ukraine keine moderne Elektrolok anbieten können, dann sollten wir es doch zumindest mit einer anständigen Diesellok versuchen.

Là où la locomotive à vapeur pouvait encore passer la frontière, il était désormais nécessaire de changer de locomotive, en raison d' une tension de réseau différente.

Während die Dampflokomotive die Grenze noch passieren konnte, musste wegen der anderen Netzspannung fortan die Lokomotive gewechselt werden.

En substance, la question peut se résumer ainsi: faire chauffer la locomotive; oui, mais elle ne peut pas se diriger n' importe où et nous devons poser des voies pour cette locomotive.

Quintessenz ist also: Anheizen der Lokomotive ja, aber die darf nicht irgendwo hinfahren, sondern wir brauchen auch Gleise für diese Lokomotive.

La locomotive

Die Lokomotive

locomotive diesel

diesellokomotive

locomotive marche

Lokomotive Markt