la mêlée

Elle ne doit pas se mêler de tout. Elle ne peut pas se mêler de tout.

Es darf und es kann sich nicht in alles einmischen.

Hommes, mêlez-vous des choses humaines. Dieux, mêlez-vous des choses divines

Männer mischen menschlichen Dinge. Götter mischen göttlichen Dingen

Monsieur le Président, l' Europe se mêle de tout, aujourd'hui elle se mêle de chocolat.

Herr Präsident, die Europäische Union mischt sich in alles ein, und heute geht es dabei um Schokolade.

On considère que l' UE se mêle de ce qui ne la regarde pas. On considère souvent que le Parlement européen se mêle encore plus de ce qui ne le regarde pas.

Die Menschen haben nämlich den Eindruck, dass sich die EU einmischt, und häufig haben sie den Eindruck, dass sich das Europäische Parlament noch stärker einmischt.

Pêle mêle

Pell Mell

Salade Mêlée

Nahkampf-Salat

Un cercle mêlé

Halb ein Kreis

se mêler à nous

sich unter uns mischen