la nuit passée

avez-vous lu la nuit passée

Haben Sie gelesen, letzte Nacht

avez-vous lu la nuit passée avec

Haben Sie gelesen, letzte Nacht mit

J'ai eu la nuit passée de nouveau la visite des sangliers.

Ich letzte Nacht der Tour wieder Wildschwein hatte.

Ce n' est que la nuit passée qu' ils ont levé le préavis de grève, car ils sont arrivés à un accord provisoire qui leur assurera d' être effectivement payés pour les heures supplémentaires.

Erst gestern abend setzten diese Ärzte den angedrohten Streik aus, nachdem sie eine Übergangslösung erkämpft hatten, die ihnen die Bezahlung ihrer Überstunden garantiert.

Monsieur le Président, je voudrais dire à l' Assemblée que, la nuit passée, en Yougoslavie, un missile a touché un convoi de voyageurs, faisant des dizaines de morts et un très grand nombre de blessés.

Herr Präsident, ich möchte, daß das Europäische Parlament zur Kenntnis nimmt, daß letzte Nacht eine NATO-Rakete in Jugoslawien einen Personenzug getroffen hat, wobei Dutzende Menschen ums Leben kamen und viele Dutzende verletzt wurden.