la réfutation

Wörterbuch

Il réfuta la rumeur.

Er entkräftete das Gerücht.
preuve en réfutation

Gegenbeweis
Ce rapport réfute ces arguments.

Im Bericht werden diese Argumente zurückgewiesen.
La Commission réfute cette allégation.

Dieser Aussage widerspricht die Kommission.
Nous ne pouvons réfuter cette évidence.

Das kann man nicht weglügen.
Cette information a à son tour été réfutée.

Danach wurde die Richtigkeit auch dieser Mitteilung abgestritten.
Nous agissons via ce service de réfutation.

Wir haben einen Dienst zur Richtigstellung dieser Lügen.
Je réfute catégoriquement cette accusation!

Ich weise diesen Vorwurf mit aller Entschiedenheit zurück!