la répétabilité

L’ expérience de cette législature nous indique cependant que si les procédures peuvent se répéter, aucun budget ne se répète dans son intégralité.

Wie uns jedoch die Erfahrungen dieser Wahlperiode gezeigt haben, können zwar Verfahren wiederholt werden, nicht aber ganze Haushaltspläne.

Je le répète.

Ich wiederhole das.

Répéter le titre

Überschrift wiederholen

les tons a répete

wiederholten Tönen

Colonnes à répéter

Wiederholungszeile

Répète la dernière action.

Wiederholt die letzte Aktion

Je ne vais pas le répéter.

Ich werde es nicht wiederholen.

La dose peut être répétée.

Die Verabreichung kann wiederholt werden.