la rétrospective

30 modèles dédiés à la rétrospective de son travail dans la maison.

30 Modelle der Retrospektive seiner Arbeiten im Haus gewidmet.

Cependant, je souhaiterais mettre en garde contre une éventuelle dépréciation de la rétrospective annuelle effectuée par le Conseil, la Commission et le Parlement.

Allerdings möchte ich davor warnen, daß so die jährliche Rückschau durch Rat, Kommission und Parlament vielleicht nicht die angemessene Würdigung erfährt.