la reforestation

Il faut donc procéder à la reforestation avec des méthodes différentes et en tenant compte de ce qui s' est passé.

Man muss also die Wiederaufforstung mit unterschiedlichen Methoden in Angriff nehmen und dem Rechnung tragen, was dort geschehen ist.

Les services fournis par un écosystème peuvent être rétablis, dans une certaine mesure, par le boisement de zones d’ exploitation forestière sujettes à l’ érosion, mais la reforestation ne pourra jamais reproduire la diversité des forêts naturelles.

Die Leistungen eines Ökosystems lassen sich teilweise dadurch zurückgewinnen, dass beispielsweise von der Erosion bedrohte Rodungsgebiete wieder aufgeforstet werden, aber Forstkulturen können die Vielfalt natürlicher Wälder nicht ersetzen.