la reproductrice

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • les poules reproductrices,

    Zuchtgeflügel

  • Salmonelles chez les poules reproductrices

    Salmonellen bei Zuchtgeflügel

  • Caprins autres que les femelles reproductrices

    Alle Ziegen mit Ausnahme weiblicher Zuchttiere.

  • Tous les caprins qui ne sont pas des femelles reproductrices.

    Alle Ziegen, die keine weiblichen Zuchttiere sind.

  • Pour chaque femelle reproductrice supplémentaire, ajouter 1000 cm2

    Für jedes zusätzliche weibliche Zuchttier werden 1000 cm2 hinzugefügt

  • - dindes reproductrices dans un délai de 9 semaines au maximum avant l'élimination.

    - in Truthühner-Elterntierbeständen innerhalb von neun Wochen vor Bestandsräumung.

  • La conférence du Caire a des objectifs très concrets: réduire la mortalité maternelle et infantile, l' accès à la santé reproductrice, à la planification familiale et à la prévention du SIDA et l' accès universel à l' enseignement primaire.

    Die Konferenz von Kairo verfolgt einige sehr konkrete Ziele: Reduzierung der Mütter- und Säuglingssterblichkeit, Zugang zu reproduktiver Gesundheit, zu Familienplanung und AIDS-Vorbeugung, sowie genereller Zugang zu Grundschulbildung.

  • Chez les chiens, l’ administration de longue durée de doses plus élevées d’ agonistes de la GnRH entraîne la désensibilisation de l’ hypophyse entraînant la suppression de la libération des gonadotrophines et celle de la fonction reproductrice.

    Bei Hündinnen führt die Gabe von GnRH-Agonisten in höheren Dosen über eine längere Zeit zur Unempfindlichkeit der Hypophyse, wodurch keine Freisetzung von Gonadotropinen mehr stattfindet und die Fortpflanzungsfunktion unterdrückt wird.