la roue tourne

La roue tourne

Das Rad dreht sich

la roue tourne la justice devine exciste

das Rad dreht Gerechtigkeit Vermutung exciste

Je vis au present jusqu'a ce que la roue tourne

Ich lebe in der Gegenwart, bis das Rad dreht sich

En tenent le porte-fusee d'une main, verifiez que la roue tourne librement.

Halten Sie den Raketenhalter mit einer Hand fest und prüfen Sie, ob sich das Rad frei drehen lässt.

C’ est peut-être à notre avantage pour le moment, mais il est possible aussi que la roue tourne, c’ est-à-dire que les prix continuent de monter et que le dollar change de direction.

Das ist für uns derzeit vielleicht ganz günstig. Aber es kann auch mal ins Gegenteil umschlagen, nämlich, wenn die Preise weiter steigen und der Dollar sich in die andere Richtung bewegt.