la spontanéité

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • stimule la spontanéité

    stimuliert die Spontaneität

  • Il évoque le goût de l’innovation et des défis, l’ardeur, la spontanéité, le courage et la détermination

    Es erinnert an den Geist der Innovation und Herausforderungen, Begeisterung, Spontaneität, Mut und Entschlossenheit

  • J’ ai été profondément émue par la spontanéité de la réaction internationale à cette catastrophe sans précédent.

    Das tief empfundene internationale Mitgefühl angesichts dieses beispiellosen Unglücks hat mich sehr bewegt.

  • Sa finalité est de garantir entièrement la vivacité et la spontanéité, tout en permettant de rappeler à l’ ordre les députés en cas de perturbation véritablement malveillante et constante de la bonne marche des affaires parlementaires.

    Der Sinn ist, dass die Lebhaftigkeit und Spontaneität voll gewährleistet werden sollen, dass aber jemand, der wirklich bösartig, nachhaltig und ständig den ordnungsgemäßen Ablauf dieser Parlamentsarbeit stört, zur Ordnung gerufen werden kann.