la voracité

Tentaculaire et vorace

Weitläufige und gefräßig

les dégats de la pyrale, une chenille, vorace,

an Schäden, die durch Buchsbaumzünsler, durch gefräßige Raupen entstanden sind, die sich

Et ce sont des chiens voraces, insatiables; Ce sont des bergers qui ne savent rien comprendre; Tous suivent leur propre voie, Chacun selon son intérêt, jusqu`au dernier: -

Es sind aber gierige Hunde, die nimmer satt werden können. Sie, die Hirten wissen keinen Verstand; ein jeglicher sieht auf seinen Weg, ein jeglicher geizt für sich in seinem Stande.