langue minoritaire

Le catalan n' est en réalité pas une langue minoritaire, mais bien une des langues les plus importantes.

Katalanisch ist eigentlich gar keine Minderheitensprache, sondern schon eine der größeren Sprachen.

En fait, dans certains quartiers de Wexford, où je suis né, il y avait une langue minoritaire très fortement apparentée à la langue cornique.

In Teilen Wexfords, wo ich geboren wurde, gab es eine Minderheitensprache, die sehr stark an die kornische Sprache angelehnt war.

   .- Honorable parlementaire, d’ abord, je suis dans la situation très particulière d’ avoir moi-même une langue minoritaire qui n’ est ni une langue de travail ni, d’ ailleurs, une langue de rédaction des traités.

Sehr geehrter Herr Abgeordneter, zunächst bin ich in der besonderen Situation, dass ich selbst eine Minderheitensprache spreche, die weder eine Arbeitssprache noch eine Sprache der Verträge ist.

langue minoritaire

Minoritätensprache

Langue minoritaire (5)

Lebensqualität (12)

Nous connaissons ce phénomène de langue minoritaire aux Pays-Bas aussi, puisque le frison est officiellement reconnu.

Auch wir in den Niederlanden kennen das Phänomen der Minderheitensprache. Friesisch ist eine offiziell anerkannte Minderheitensprache.