le Saint-Père

Comme le Saint-Père, vous avez reçu le prix Charlemagne.

Sie sind wie der Heilige Vater mit dem Internationalen Karlspreis ausgezeichnet worden.

Le Saint-Père avait dit qu’ une ville ne pouvait pas être une fin en soi.

Eine Stadt – so der Heilige Vater – dürfe nicht Selbstzweck sein.

Le Saint-Père lui-même, le premier citoyen d’ Europe, le champion de la véritable union de l’ Europe, nous rappelle constamment que l’ Europe a besoin de Dieu.

Der Heilige Vater selbst, der erste Bürger Europas und Verfechter der wahren Einheit Europas, erinnert uns unaufhörlich daran, dass Europa Gott braucht.