le clinicien

Le nombre de cycles répétés à administrer sera déterminé par le clinicien.]

Die Anzahl der Wiederholungszyklen liegt im Ermessen des Arztes.]

le clinicien peut en effet décider de procéder à des regroupements syndromiques basés sur une mémorisation structurée le plus souvent d’après des connaissances anatomiques ou physiopathologiques

der Arzt kann in der Tat entscheiden, syndromale Gruppierungen auf einem strukturierten Speicher basiert meist auf anatomische Kenntnisse oder pathophysiologische Basis