le concentrateur
Wörterbuch
-
le concentrateurSubst.
Beispiele im Kontext
-
Les concentrations minimales bactéricides (CMB) sont voisines des concentrations minimales inhibitrices (CMI).
Die minimalen bakteriziden Konzentrationen (MBK) liegen im Bereich der minimalen Hemmkonzentrationen (MHK).
-
Les concentrations en DHT augmentent parallèlement aux concentrations en testostérone au cours du traitement par Intrinsa.
Unter einer Intrinsa-Therapie stiegen die DHT-Konzentrationen parallel zu den Testosteron-Konzentrationen an.
-
Or, il n’ a jamais été question du camp de concentration français de Stutthof, mais bien d’ un camp de concentration allemand en territoire français.
Dieses wurde niemals als französisches Konzentrationslager mit dem Namen Struthof bezeichnet, sondern immer als deutsches Konzentrationslager auf französischem Boden.
-
Après l’ ablation des ovaires, les concentrations sanguines de testostérone diminuent de moitié par rapport aux concentrations avant l’ intervention.
Nach Entfernung der Eierstöcke fallen die Testosteronspiegel auf die Hälf te der Werte vor Operation ab.
-
Concentrations critiques Les concentrations critiques déterminées par l’ European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) sont les suivantes:
Grenzwerte (Breakpoints) Die von EUCAST (European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing) festgelegten Grenzwerte für die minimale Hemmkonzentration (MHK) sind wie folgt:
-
La concentration maximale (Cmax) et l’ aire sous la courbe de concentration en fonction du temps (ASC) augmentent proportionnellement à l’ augmentation de la dose.
Die Maximalkonzentration (Cmax) und die Fläche unter der Konzentrations-Zeit-Kurve (AUC) steigen proportional zur Dosis an.
-
Concentrations critiques Les concentrations minimales inhibitrices (CMI) critiques établies par l’European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) sont les suivantes:
Breakpoints Die von EUCAST (European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing) festgelegten Breakpoints der minimalen Hemmkonzentrationen (MHK) sind wie folgt:
-
La concentration de ciprofloxacine dans le liquide des phlyctènes, la lymphe, les sécrétions nasales, le liquide péritonéal, la salive et le tissu adipeux équivaut à environ la moitié de la concentration sérique.
Die Ciprofloxacin-Konzentration in Bläschenflüssigkeit, Lymphe, Nasensekreten, Peritonealflüssigkeit, Speichel und Fettgewebe beträgt etwa die Hälfte der Serumkonzentrationen.