le déroutement

une photo déroutante

eine verwirrende Bild

As-tu compris pourquoi c'est déroutant?

Verstehst du, warum es verwirrend ist?

Ses paroles énigmatiques le déroutaient.

Ihre rätselhaften Worte verwirrten ihn.

Il s' agit d' une réponse quelque peu déroutante.

Dies ist eine ziemlich verwirrende Antwort.

L' expression" autonomie politique" m' avait dérouté.

Mich hat der Begriff" politische Autonomie" irritiert.

Celles-ci sont déroutantes et augmentent le taux d'erreur.

Diese sind verwirrend und erhöhen die Fehlerquote.

Ce n'est qu'après ces scènes que les Allemands sont en déroute.

Erst nach diesen Szenen, dass die Deutschen geleitet werden.

Vis-à-vis de nos passions, la retraite n'est jamais qu'une déroute.

Vis-à-vis unsere Leidenschaften, Ruhestand nie ein Router ist.