le glaçage

• Pour le glaçage au chocolat :

• Für die Schokoladenglasur:

Mais le glaçage a craqué et ils se retrouvent à présent quelque peu barbouillés.

Für sie ist nun eine harte Zeit angebrochen, in der sie sich dem Wettbewerb stellen müssen.

f) le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz;

f) het ontvliezen of doppen, het geheel of gedeeltelijk bleken, het polijsten of vlampolijsten van granen of rijstdoppen;

Malheureusement, ils sont comme le glaçage d’ un gâteau, et dès qu’ on s’ enfonce dans le gâteau, on trouve les mauvais morceaux.

Darunter verbergen sich die negativen Aspekte.