le maréchal-ferrant

Maréchal-ferrant olympique

Olympiaschmied

Sur son lit de mort, mon courageux voisin, Hans- maréchal-ferrant de son état-, parlait avec beaucoup d’ agitation des bombes anglaises qui étaient tombées sur une école française plutôt que sur le quartier général de la Gestapo.

Im Sterben sprach mein Nachbar Hans – ein Schmied von Beruf – aufgeregt über die britischen Bomben, die auf eine französische Schule anstatt das Hauptquartier der Gestapo niedergeregnet waren.