le monte-charge

Dans le monte-charge d'alimentation, une grande partie du revêtement n'existe plus.

Bei dem Beschickeraufzug ist ein Großteil der Beschichtung nicht mehr vorhanden.

Le monte-charge n’est pas pris en compte : il faut le prévoir pour le chargement des silos 7-8-9.

Der Aufzug wird nicht berücksichtigt: die erforderlichen für das Laden der 7-8-9 Silo.