le panonceau

Imprimez s.v.p. le panonceau de prix et placez-le vers les panini.

Bitte drucken Sie panonceau Preis und Ort, um Panini.

Vous saurez que vous avez affaire à un établissement qui accepte l'euro lorsque vous apercevrez le panonceau suivant:

» Je eher Sie sich an den Wert des Euro gewöhnen, desto früher ersparen Sie sich die ständige und umständliche Umrechnung in Ihre alte Landeswährung.

À deux pas de là, la boutique Moïtzeim, à côté des lunettes en tous genres,exposait des prothèses et des fauteuilsroulants sous le panonceau «Fournisseur de la Cour». Bizarre!

Zwei Schritte weiter fandensich in den Auslagen des Geschäftes Moïtzeimneben Brillen aller Art Gehhilfen und Rollstühleunter dem Aushängeschild „Hoflieferant“ —recht sonderbar!