le rééquilibre

Wörterbuch

rééquilibrer la CEE

Das EEC auszugleichen
Une gamme purifiante et rééquilibrante

Eine reinigende und ausgleichende Bereich
régénère, apaise, purifie et rééquilibre l’épiderme.

regeneriert, beruhigt, reinigt und balanciert die Epidermis.
Il est plus que temps de rééquilibrer cette situation.

Da muß dringend mehr Ausgewogenheit hineingebracht werden.
rééquilibrer l’espace public en faveur des mobilités douces

auszugleichen öffentlichen Raum für sanfte Mobilität
En même temps, nous devons rééquilibrer la fiscalité sur le capital.

Zur gleichen Zeit müssen wir die Kapitalbesteuerung wieder ausgleichen.
Il rééquilibre ainsi le métabolisme osseux en faveur de la formation.

Dies führt zu einer Neueinstellung des Gleichgewichts des Knochenumsatzes zugunsten des Knochenaufbaus.
Le Conseil serait probablement bien avisé de rééquilibrer ces critères.

Der Rat wäre sicherlich gut beraten, wenn er eine Neugewichtung dieser Kriterien vornehmen würde.