le ratagasse
Wörterbuch
-
le ratagasseSubst.
Beispiele im Kontext
-
Benchmark de ratage d'antémémoire
Cachespeicher-Fehlgriffbenchmarkierung
-
Incompréhensible, mal dessiné, sans intrigue. Un vrai gros ratage difficile à comprendre. Et puis, faire une BD totalement absconse n'est pas une marque de génie, juste d'un total égocentrisme et d'un flagrant manque de respect pour le lecteur.
Unverständlich, schlecht gezeichnet, ohne Intrigen. A real big ratage schwer zu verstehen. Und dann noch ein Comic völlig unverständlich ist kein Zeichen des Genies, nur insgesamt Ichbezogenheit und ein eklatanter Mangel an Respekt für den Leser.