le ru

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Il s’agit des anciennes lampes à la rue Petergensfeld en aval de la maison n° 36 en direction du carrefour rue Petergensfeld et la rue Spanisch.

    Es ist die alten Lampen in Petergensfeld Straße unterhalb Haus Nr. 36 in Richtung der Straße Kreuzung Petergensfeld und Straße Spanisch.

  • Les rues de la ville seront remplies de jeunes garçons et de jeunes filles, jouant dans les rues.

    und der Stadt Gassen soll sein voll Knaben und Mädchen, die auf ihren Gassen spielen.

  • par ailleurs, la Rue Darwin est une rue où l'auteur a vécu dans son enfance, à cent mètres de la maison d'Albert Camus

    Darüber hinaus ist das Darwin-Straße eine Straße, wo der Autor als Kind lebte, hundert Meter vom Haus von Albert Camus

  • Il est évidemment absurde qu’ un véhicule chypriote turc soit autorisé dans les rues de Strasbourg, mais bloqué dans les rues du sud de Nicosie.

    Es ist doch wirklich absurd, dass ein türkisch-zyprisches Fahrzeug auf den Straßen von Straßburg zugelassen werden kann, aber nicht auf den Straßen von Süd-Nikosia.

  • non j'ai de longs cheveux au contraire, la perruque comme ca tu ne me reconnaitras pas ds la rue!lol! non j'ai de longs cheveux au contraire, la perruque comme ca tu ne me reconnaitras pas ds la rue!lol

    Ich habe nicht lange Haare, im Gegenteil, die Perücke du mich so ds nicht anerkennen wird die Straße lol! Ich habe nicht lange Haare, im Gegenteil, die Perücke du mich so ds nicht anerkennen wird die Straße lol

  • Au détour d'une rue j'attrapperai ta main Pour te montrer les lumières bleutées Et poursuivre les ombre fuyantes. Au détour d'une rue j'attrapperai ta main Pour ne plus la lâcher Et qu'ensemble nous corrions

    An jeder Ecke einer Straße ich Attrapperai deine Hand Sie zeigen das bläuliche Licht Und weiter den schwer fassbaren Schatten. An jeder Ecke einer Straße ich Attrapperai deine Hand Nicht mehr freigeben Und, dass wir corrions

  • la rue

    die Straße

  • une rue

    Straße