le sermon

son sermon fait reflechir

seine Predigt ernüchternd

entendre ce sermon du pasteur samuel

Diese Predigt von Pastor Samuel zu hören

L’ Europe doit mettre ses sermons en pratique.

Europa muss das, was es verkündet, auch selbst praktizieren.

la nature de la foy sermon contenus dans ce premier Volume

die Natur des Glaubens Predigt in diesem ersten Band enthalten

À cet égard, j' aimerais une fois de plus sermonner mon propre pays.

In diesem Zusammenhang möchte ich nochmals meinen eigenen Mitgliedstaat rügen.

Tous les deux Malfoy, nous devons nous concentrer ensemble sur les Tableaux !, le sermonna-t-elle

Sowohl Malfoy, müssen wir uns auf alle Tabellen konzentrieren! Referierte das sie

Pour le moment, l’ Union européenne se borne à sermonner l’ Espagne en raison de ses régularisations jugées trop « laxistes ».

Momentan beschränkt sich die Europäische Union darauf, Spanien aufgrund seiner Legalisierungen, die als zu „ nachsichtig“ beurteilt werden, Moralpredigten zu halten.

Monsieur Sylla, allez donc faire des sermons sur les droits fondamentaux à La Havane, mais pas ici en Europe, pas à Strasbourg!

Herr Sylla, predigen Sie doch in Havanna über Grundrechte, nicht aber hier in Europa, nicht hier in Straßburg!