le vin
Wörterbuch
-
le vinSubst.
Beispiele im Kontext
-
Il est normal, naturel, obligatoire, que les consommateurs du monde entier soient certains qu’ une bouteille affichant « vin d’ Alsace », « Bourgogne », « vin de Champagne », « Porto », contient bien le vin en question.
Es wäre normal, natürlich, obligatorisch, dass die Verbraucher weltweit sicher gehen können, dass eine Flasche Wein, auf deren Etikett „ Vin d'Alsace“ , „ Bourgogne“ , „ Vin de Champagne“ oder „ Porto“ steht, wirklich den ausgewiesenen Wein enthält.
-
Je suis fondamentalement opposé aux organismes génétiquement modifiés et j' aime le vin, et je voudrais bien conserver le vin que nous avons aujourd'hui.
Ich bin ein grundsätzlicher Gegner von gentechnisch veränderten Organismen, und ich bin ein Weinliebhaber und möchte gerne bei dem Wein bleiben, den wir bis jetzt gehabt haben.
-
d'accord, c'est mieux, moi j'aime pas beaucoup le vin rouge, du vin blanc quand je mange le poisson, sinon d'autre type d'alcole qui soit pas trop fort, la bierre sucrer
Vereinbarung ist besser, ich mag Rotwein, Weisswein, wenn ich Fisch essen, wenn eine andere Art von alcole, die nicht zu stark ist, süße Bier
-
Cependant, je connais des personnes dont on sait qu' elles consomment beaucoup de vin de piètre qualité, simplement parce qu' après le cinquième ou le sixième verre, elles ne sont plus en mesure de dire si le vin est bon ou mauvais.
Ich habe allerdings Bekannte, die große Mengen schlechten Weins trinken, ganz einfach, weil sie nach dem fünften oder sechsten Glas den Unterschied ohnehin nicht mehr bemerken.
-
le vin
Wein