les commérages

Depuis quand écoutez vous les commérages?

Seit wann hören Sie auf Gerüchte?

Il y est dit que la plupart des gens ont encore du mal à imaginer que le téléphone puisse être beaucoup plus qu'un moyen de prolonger les conversations privées ou un cadeau du ciel pour les commérages.

Diese Zusammenarbeit scheint übrigens Herrn Chanterie nicht ganz bekannt zu sein, sonst hätte er sicher nicht diese Vorwürfe gegenüber der Kommission erhoben.