les cornes
Wörterbuch
-
les cornesSubst.
Beispiele im Kontext
-
Les animaux ne sont pas attachés par les cornes, les bois ou les boucles nasales, et leurs pattes ne sont pas liées ensemble.
Dieren mogen in geen geval aan horens, gewei, neusringen of met samengebonden poten worden aangebonden.
-
les cornes
die Hörner
-
la couronne le micro les cornes le diable
die Krone das Mikrofon die Hörner der Teufel
-
Il est temps de prendre le taureau par les cornes.
Es ist an der Zeit, den Stier bei den Hörnern zu fassen.
-
Il faut prendre le taureau subventionné par les cornes.
Die subventionierte Kuh muss an den Hörnern gepackt werden.
-
les cornes jamais, rarement, parfois, souvent, trés souvent
die Hörner nie, selten, manchmal, oft, sehr oft
-
La pauvre petite chèvre, tout effarée, baissait les cornes et bêlait.
Die arme kleine Ziege senkte erschreckt die Hörner und blökte.
-
Et je crois que nous avons pris le taureau par les cornes aujourd'hui.
Und ich glaube, wir haben den Stier damit bei den Hörnern gepackt.