les devises

nous accepton les devises suivantes

Wir akzeptieren folgende Währungen

Les devises étrangères ne sont pas acceptées.

Ausländische Zahlungsmittel werden nicht angenommen.

Nous accepton les devises suivantes pour votre paiement

Wir unterstützen Währungen nach Zahlungseingang

Bibit Global Services accepte toutes les devises locales sur Skype.

Bibit Global Services unterstützt alle in Skype verfügbaren Währungen.

Les tournois dans toutes les devises sont pris en compte pour chaque ligue.

Turniere in jeder beliebigen Währung gelten für jede League.

Les frais de service peuvent être payés uniquement dans les devises suivantes : EUR, USD.

Die Servicegebühr kann nur in den folgenden Währungen gezahlt werden: EUR, USD.

Le poids de la dette contribue également à la progression des cultures d' exportation pour obtenir les devises nécessaires au remboursement de cette dette.

Die Schuldenlast führt auch dazu, dass vermehrt Exportkulturen angebaut werden, um die für die Rückzahlung dieser Schulden notwendigen Devisen zu beschaffen.

De l'avis du Comité, il y a lieu d'instaurer une taxe sur les transactions monétaires afin d'endiguer les effets déstabilisants de la spéculation sur les devises.

Um destabilisierenden Währungsspekulationen Einhalt zu gebieten, hält es der Ausschuss für angebracht, derartige Transaktionen mit einer Steuer zu belegen.