les honoraires

Il détermine notamment les cas dans lesquels les honoraires et les redevances visés à l'article 48, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1592/2002, sont dus, les montants de ces honoraires et redevances et leurs modalités de paiement.

1592/2002 bedoelde vergoedingen en rechten verschuldigd zijn, hoeveel deze vergoedingen en rechten bedragen en op welke wijze zij moeten worden betaald.

Les honoraires sont pour les personnes citées ?

Sind Gebühren für zitiert Menschen?

Tous les honoraires de conseil et les services professionnels s'entendent hors TVA.

Sämtliche Beratungshonorare und Dienstleistungen verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer.

Vu le nombre de programmes, les dépenses administratives, les honoraires des consultants et les différents séminaires, dont l' Europe ne manque pas, absorbent les ressources et il ne reste plus grand chose pour les mesures concrètes.

Die Verwaltungskosten für viele Programme, die Beraterhonorare und die unterschiedlichsten Seminare, an denen es in Europa nie mangelt, haben die Mittel zu Ungunsten der konkreten Maßnahmen aufgebraucht.

Les honoraires ne sont pas dus pendant les congés annuels

Die Gebühren sind nicht fällig für den Jahresurlaub

mais pas pour les honoraires.

nicht jedoch für die Abgaben.

D les honoraires de consultants

Beratungsgebühren

Les honoraires de professionnels

 Die Honorare