les machinations

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Viendraient ensuite les directives spécifiques sur les installations basse tension, les machines, les dispositifs médicaux, les équipements électriques à haute tension et tant d' autres.

    Darunter dann die einzelnen Segment-Richtlinien über Niederspannung, über Maschinen, über medizinische Geräte, gegebenenfalls über Hochspannung und über anderes mehr.

  • Le fait que les carburants utilisés dans les machines de travail soient inclus dans le texte, et que les règles s' appliquent de la même façon pour ces machines que pour les véhicules, est une fort bonne chose.

    Von ebenso großer Bedeutung ist es, dass Kraftstoffe für Maschinen und Geräte berücksichtigt und diese wie alle anderen Straßenfahrzeuge behandelt werden.

  • les machines polluent les sols

    Maschinen verschmutzen Boden

  • La société Buschhoff est depuis 1873 un partenaire compétent pour les machines et les installations dans le secteur des céréales.

    Die Firma Buschhoff ist seit 1873 ein kompetenter Partner für Maschinen und Anlagen auf dem Getreidesektor.

  • sur les machines installées dans les navires de guerre

    auf Maschinen in Kriegsschiffen installiert

  • nous investissons dans les machines et dans les compétences des hommes

    wir investieren in Maschinen und Fähigkeiten bei Männern

  • Choisissez parmi le Keno, le Bingo, les machines à sous, les cartes à gratter et bien plus encore.

    Wählen Sie zwischen Keno, Bingo, Slots, Rubbellosen und vielem mehr.

  • Aucune fuite de données n'est possible sur les machines virtuelles, et les applications peuvent communiquer uniquement via des connexions réseau configurées.

    Zwischen den virtuellen Maschinen erfolgt kein Datenaustausch, und Anwendungen können nur über konfigurierte Netzwerkverbindungen miteinander kommunizieren.