les micro-ondes

Applicateur de micro-ondes suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le guide d'ondes (5) affleure à une surface interne de l'enveloppe réfléchissant les micro-ondes.

Mikrowellenapplikator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenleiter (5) bündig ist mit einer Innenoberfläche der die Mikrowellen reflektierenden Hülle.

L’ objectif est que les systèmes soient interopérables, pas qu’ ils fonctionnent en utilisant les micro-ondes ou d’ autres ondes.

Zu erreichen, dass die Systeme gut miteinander harmonieren, ist das Ziel, und nicht, dass diese auf der Basis von Mikrowellen oder irgendwelchen anderen Wellen funktionieren.