les paysans
Wörterbuch
-
les paysansSubst.
Beispiele im Kontext
-
les paysans les plus pauvres en viennent à vendre leurs filles comme esclaves
die ärmsten Bauern kommen, ihre Töchter als Sklaven zu verkaufen
-
On oublie les paysans, les problèmes techniques, pour ne retenir que le problème sanitaire induit avec le cancer.
Die Landwirte und die technischen Probleme geraten in Vergessenheit, und es wird nur das Gesundheitsproblem, das durch Krebs entsteht, im Auge behalten.
-
Les paysans sur les routes.
Die Bauern demonstrieren auf den Straßen.
-
Autrichien, parce que, à côté des productions wagnériennes américaines, ce serait l' agriculture d' opérette, où les paysans entretiendraient les paysages, la nature, l' environnement, pour que Sissi puisse s' y promener le week-end.
Österreichisch, weil dies neben der amerikanischen Agrarproduktion wagnerianischen Ausmaßes die Operettenlandwirtschaft wäre, wo die Bauern die Landschaft, die Natur, die Umwelt pflegen, damit Sissi dort am Wochenende spazierengehen kann.
-
les paysans travILLENT DANS LES CHAMPS
Bauern-TravILLENT in den Bereichen
-
Les paysans réunis en armes pour repousser les briands
Die Bauern in die Arme versammelt, um briands abstoßen
-
Les paysans réunis en armes pour repousser les brgiands
Die Bauern in die Arme versammelt, um brgiands abstoßen
-
3. Pourquoi les paysans se tournèrent-ils contre les châteaux
3. Warum sind sie Bauern wandten sich gegen den Burgen