les pence

Nous devons tenir compte des coûts de cette politique, mais une fois de plus, comme on l' a déjà souligné, je répète que nous ne dépensons actuellement que 25 cents par an et par citoyen- ce qui revient à 15 pences, pour les Anglais.

Dabei müssen wir natürlich die Haushaltszwänge berücksichtigen, dennoch geben wird, und darauf wurde bereits hingewiesen, derzeit nur 25 Cent pro Jahr- für englische Hörer sei gesagt: das sind 15 Pence je Bürger pro Jahr- in diesem Bereich aus.

Les prix laitiers ont chuté à 14,5 pence le litre, soit une perte de 4 pence le litre pour tous les producteurs laitiers.

Die Milchpreise sind auf 14,5 Pence je Liter gesunken, das ist ein Verlust von 4 Pence je Liter für alle Milcherzeuger.

Le Royaume-Uni peut actuellement déroger à la directive sur les produits énergétiques, qui permet aux propriétaires de bateaux de plaisance d’ alimenter leurs embarcations avec du diesel rouge, taxé à 6,44  pence le litre.

Bei der Energiesteuerrichtlinie wurde dem Vereinigten Königreich eine Ausnahme gewährt, die den Besitzern von Freizeitbooten das Bunkern von rotem Diesel gestattet, der mit 6,44 Pence pro Liter besteuert wird.