les raccords

les raccords soignés des angles intérieures et les raccords avec le plafond

ordentlich Innenwinkel Verbindungen und Formstücken mit der Decke

Tout l'équipement, y compris les raccords, les canalisations et les circuits, utilisé pour administrer le monoxyde d'azote doit être à base de matériaux compatibles avec le gaz.

Alle Geräte, einschließlich Verbindungsstücke, Schläuche und Kreisläufe, die zur Verabreichung von Stickstoffmonoxid verwendet werden, müssen aus gaskompatiblen Materialien bestehen.

réservoir d’air plus les raccords plus les joints

Luftbehälter mehrere Verbindungen mehrerer Gelenke

Les raccords entre les différents conduits ne sont pas ajustés ;

Die Verbindungen zwischen den verschiedenen Sparten werden nicht angepasst;

Il me fallait un réservoir d’air plus les raccords plus les joints

Ich brauchte ein Lufttank mehr Verbindungen mehrerer Gelenke

et les raccords avec les autres elementes de contruction sont á realisier en

und die Verbindungen mit den anderen Elementes Baujahr sind in eigenen

les raccords etanches, les fixations ainsi que toutes presenations auxilaires

die wasserdichte Stecker, Befestigungen und alle Hilfsstoffe presenations

Concernant les raccords et les boîtes de branchements les exigences du chapitre7.5.5 « Préservation du produit » de la norme ISO 9001 :2008 s’appliquent.

An Armaturen und Anschlüsse Boxen Anforderungen chapitre7.5.5 "Preservation of Produkt" ISO 9001: 2008 anzuwenden.