les rationnels

Accepte les expressions rationnelles

Akzeptiert reguläre Ausdrücke

Tous les dessinateurs secrètent ce genre de projection, mais le plus souvent les impératifs rationnels masquent le fond des choses.

Alle die Designer sezernieren diese Art der Projektion, aber am rationalsten imperative Maske die Unterseite der Dinge.

Dans sa forme réduite, la relation ressemble aux formules simples des travaux de Friedman et Phelps, avec les anticipations rationnelles en plus.

In ihrer reduzierten Form ähnelt die Beziehung den einfachen Formeln, die wir aus den Arbeiten von Friedman und Phelps kennen, ermöglicht jedoch rationale Erwartungen.

En outre, organiser le travail et les tâches rationnellement et permettre une hiérarchie différenciée, basée sur un système de rotation organisé équitablement, aura un impact sur le travail pratique, si cela s’ avère nécessaire.

Außerdem wird sich eine vernünftige Organisation der Arbeit und Aufgaben sowie die Schaffung einer Hierarchie verschiedener Positionen auf der Basis eines fairen Rotationssystems auf die praktische Arbeit auswirken, sofern dies erforderlich ist.

Il en va tout autrement pour les produits phytopharmaceutiques rationnels.

Anders sieht es bei den rationalen Phytopharmaka aus.

La politique régionale et structurelle continue à mettre l' accent sur les aspects techniques et rationnels.

In den regional- und strukturpolitischen Zielen und Mitteln spielen die technischen und rationalen Fragen eine wesentliche Rolle.

Quatrièmement, il y a lieu de maîtriser l' offre et la demande, ainsi que la production, et gérer les élevages de façon rationnelle.

Viertens müssen Schritte zur Steuerung des Angebots und der Nachfrage sowie der Produktion und der rationellen Verwaltung der Tierbestände eingeleitet werden.

Premièrement, le problème de Kaliningrad doit, à l' évidence, être résolu à l' aide d' une solution non pas violente, mais harmonieuse, rationnelle et fonctionnelle qui respecte les nations et les États.

Dort muss es eine Lösung geben, nicht in der Art eines Gordischen Knoten, sondern eines goldenen Schnitts. Diese Lösung muss harmonisch, rational und funktional sein und die Völker und Staaten respektieren.