les regrets

La gloire et les regrets historiques, l' Europe les possède surabondamment, tout comme elle possède une profonde unité culturelle dans sa diversité.

Ruhm und Reue in der Vergangenheit gibt es in Europa im Überfluss, ebenso wie eine tiefgreifende kulturelle Einheit in der Vielfalt.

les regrets

bedauert

les regrets sont eternels

Bedauern sind Eternels

Les souvenirs et les regrets aussi

Die Erinnerungen und bedauert auch

Je partage tout à fait les regrets que vous exprimez.

Ich bedauere dies ebenso wie Sie.

Vous pensez que vous étiez mieux avant et les regrets commencent à vous envahir.

Sie denken, Sie waren besser vor und Reue beginnen, Sie zu erobern.

Je passe évidemment sur les regrets concernant la composition du trio de tête de cette convention.

Ich will jetzt nicht auf das Bedauern bezüglich der Zusammensetzung des Spitzentrios dieses Konvent eingehen.